بوگون (1389.03.18) تبریز’ین ساعات 20 خبرلرینده (فارسجا خبرلر) دئدی:
"مدرسهی روستای کریم خان که به زبان تاتی حرف میزنند افتتاح شد!"خبر بیرآز بهلیرسیز و موبهمدیر! ایندی بیلینمیر کی نییه کریم خان کندینین تات اولوغونا ایشاره اولونوب؟! همده بیر اوخول آچیلیشی خبرینده!!! یانی اوخول دا تاتجادا اوخوناجاقمی یوخسا تاتجا دا اوخوناجاقمی (بو "تاتجا" و "دا" آراسینداکی یاپشیقلیغا دیققت وئرین) ؟! اؤیلهیسه تورکلر آراسی تاتلاری قورویاق، و سونرالارا میللتلر آراسی دیل آدالاری بهانهسی تورکلری آذرییه محکوم ائتمهیه قالسین!!!
"تاتجا قونوشان کریم خان کندینین اوخولو آچیلدی! "
هئچ بونلارا مدرسه لازيم دئييل! چونكو آناديللري توركجه دئييل.
پاسخحذفبئله شئيلري هر آداما قانديرماق اولمور. تئهران اوستانيندا اونلار و بلكه يوزلر تورك كندي واردير! مينايلده دئمزلر: "توركجه قونوشان ساووجبولاغين فيلان كندينين اوخولو آچيلدي".
فاصيلهيهده ديققت ائلهديك!
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8903220214
پاسخحذفمديركل آموزش و پرورش آذربايحان شرقي:
روستاي «كرينگان» موزه زنده زبان باستاني آذربايجان است
خبرگزاري فارس: مديركل آموزش و پرورش استان آذربايحان شرقي گفت: روستاي «كرينگان» موزه زنده فرهنگ و زبان باستاني آذربايجان است.
به گزارش خبرگزاري فارس از تبريز به نقل از روابط عمومي آموزش و پرورش آذربايجان شرقي، فيروز رضايي در مراسم بهرهبرداري از مدرسه روستاي كرينگان ورزقان اظهار داشت: روستاي «كرينگان» موزه زنده فرهنگ و زبان باستاني آذربايجان است و اهالي اين روستا از معدود بازماندگان نسلهاي گذشته آذربايجاني وفادار به زبان باستاني خود هستند.
وي اضافه كرد: اجداد و گذشتگان ما در آذربايجان از هزاره اول قبل از ميلاد به زبان تاتي تكلم، تفهيم و تفهم ميكردند كه «كرينگان» تا به امروز آن زبان را حفظ كرده است.
رضايي، اثر باستاني بر جاي مانده از زبان و فرهنگ گذشته را در اين روستا و روستاهاي اطراف از هر بناي باستاني با ارزشتر و گوياتر دانست.
مدير كل آموزش و پرورش استان آذربايجان شرقي گفت: به محققان و دانشمندان حوزههاي علوم اجتماعي و زبانشناسي است كه نسبت به پژوهش، ثبت و ضبط اين اثر فرهنگي كهن اقدام و آن را براي آيندگان به امانت بسپارند.